Tu vais criar um mercado de temas e não sabes como anuncia-lo? Isso já devia estar pensado...
Barato, podes começar por apresentar o teu projecto no +t que é de borla

O que eu faria (supondo que já tens temas):
-Contactava todos os blogs sobre wordpress/web design/criação e gestão de sites no sentido de fazer parceria e convida-los a promover o programa de afiliados
-Anunciava o projecto (com o perfil pessoal da outra credibilidade) em grupos de wordpress/designers e webmasters no facebook pedindo feedback sobre o que acham do projecto, etc...