← Projectos

Lista dos meus sites asiáticos

Lida 11450 vezes

Offline

Daniel 
Membro
Mensagens 358 Gostos 1
Troféus totais: 28
Trófeus: (Ver todos)
Super Combination Combination Topic Starter 10 Poll Votes Poll Voter Poll Starter Level 5 Level 4 Level 3 Level 2

Nunca tinha conhecido um português com sites asiáticos... isso deve render bem não?
Offline

zorreta 
Membro
Mensagens 850 Gostos 2
Feedback +10

Troféus totais: 32
Trófeus: (Ver todos)
Level 6 Tenth year Anniversary Nineth year Anniversary Signature Linux User Mobile User Windows User Super Combination Combination Topic Starter

Usas o tradutor ou tens algum amigo asiático?  :-P
Offline

NetFast 
Elite
Mensagens 2408 Gostos 7
Feedback +6

Troféus totais: 31
Trófeus: (Ver todos)
Level 6 Super Combination Combination Topic Starter 10 Poll Votes Poll Voter Level 5 Level 4 Level 3 Level 2

Nunca tinha conhecido um português com sites asiáticos... isso deve render bem não?

sim os jogadores asiáticos adoram jogar


Usas o tradutor ou tens algum amigo asiático?  :-P

tenho empregados de cada país a fazer os textos
Offline

Jóni Oliveira 
Administrador
Mensagens 3427 Gostos 391
Feedback +28

Troféus totais: 35
Trófeus: (Ver todos)
Tenth year Anniversary Nineth year Anniversary Mobile User Apple User Level 6 Windows User Super Combination Combination Topic Starter 10 Poll Votes

É um mercado bastante estranho a meu ver, apostar no Inglês ainda vai que não vai! (para mim)

Mas admiro-te imenso pela quantidade de sites que tens espalhados pelo mundo fora, é uma dedicação sem igual
Offline

Luís Salvador 
Membro
Mensagens 2068 Gostos 37
Feedback +4

Troféus totais: 28
Trófeus: (Ver todos)
Apple User Super Combination Combination Topic Starter Poll Voter Level 5 Level 4 Level 3 Level 2 Level 1

Há que gostar mesmo muito disto (FAZER DINHEIRO !!!!) para até sites asiáticos ter! :P
Offline

Souza 
Elite
Mensagens 1816 Gostos 1
Troféus totais: 28
Trófeus: (Ver todos)
Super Combination Combination Topic Starter 10 Poll Votes Poll Voter Level 5 Level 4 Level 3 Level 2 Level 1

Netfast, há anos, literalmente, que tenho vindo a acompanhar os teus lançamentos aqui publicados e devo dizer que pecas em não aprimorar o design dos sites, podes achar irrelevante ao ponto de não querer melhorar esse aspecto mas eu sei que tens noção que perdes mercado, por 2 ou 3% que seja. Mesmo o teu okonlinecasino que até é dos melhores que já vi, não tem aquele toque sublime de charme e encanto que atrai, como se vê na Bwin. Este caso pode até nem ser bom exemplo porque a componente marketing é super trabalhada, mas um site que eu conheço e só pela "cara" transmite uns 99% de confiança, é o pkr.com

Pensa nisso, contrata um consultor que te possa indicar como melhorar os sites a nível de design e até o pões responsável por contratar profissionais (Não estou disponível para nenhum dos cargos :P)
Offline

Carlos Costa 
Membro
Mensagens 1464 Gostos 10
Troféus totais: 28
Trófeus: (Ver todos)
Super Combination Combination Topic Starter Poll Voter Level 5 Level 4 Level 3 Level 2 Level 1 1000 Posts

Acho que metade dos sites da Internet pertencem ao NetFast.  :lol:
Offline

Eduardo Santos 
Equipa
Mensagens 1097 Gostos 1
Feedback +4

Troféus totais: 29
Trófeus: (Ver todos)
Tenth year Anniversary Super Combination Combination Topic Starter Poll Voter Level 5 Level 4 Level 3 Level 2 Level 1

@Souza, por mais bom que o web designer seja, duvido que um site chinês tivesse algum design que chegasse aos calcanhares dos ocidentais.

A tipografia chinesa é HORRÍVEL, para não dizer menos. :P E seria realmente um grande esforço desenhar um site que seguisse os padrões chineses. :P

Não só eles lêem de cima para baixo (ou parecido) como a usabilidade tem de ser repensada para o mercado chinês.

Os asiáticos são um público diferente, com gostos diferentes dos ocidentais, e até acredito que para eles o design dos sites do netfast sejam bons. :)

Nós ocidentais somos muito mais críticos no que toca ao design, e acho desnecessário o netfast estar a gastar dinheiro com um designer para sites asiáticos quando para um chinês pouco ou nada lhe interessa a componente visual do site. :P (salvo raras excepções).

De qualquer das formas recomendo uma vista de olhos nesta galeria de sites chineses com designs muito bons,

http://www.smashingmagazine.com/2010/03/15/showcase-of-web-design-in-china-from-imitation-to-innovation-and-user-centered-design/
Offline

Stromberg 
Membro
Mensagens 621 Gostos 0
Feedback -1

Troféus totais: 23
Trófeus: (Ver todos)
Super Combination Combination Topic Starter Poll Voter Level 4 Level 3 Level 2 Level 1 500 Posts 100 Posts

é um erro comum pensar-se que o design tem sempre de ser bonitinho ou ao nosso gosto. errado! o design tem é de ajudar a cumprir a função destes sites, que é, salvo erro, o de converter.

se os sites dele convertem, se ele faz dinheiro e tem sucesso, para quê mexer em equipa que ganha?
Offline

Carlos Costa 
Membro
Mensagens 1464 Gostos 10
Troféus totais: 28
Trófeus: (Ver todos)
Super Combination Combination Topic Starter Poll Voter Level 5 Level 4 Level 3 Level 2 Level 1 1000 Posts

A tipografia chinesa é HORRÍVEL, para não dizer menos. :P E seria realmente um grande esforço desenhar um site que seguisse os padrões chineses. :P

Horrível? O mesmo pensam os chineses da nossa.

A tipografia deles é muito bela e consegue captar melhor a realidade do que a nossa. A nossa tipografia é muito escassa e só consegue captar a realidade "às fatias". Nem queiras comparar. Qualquer filólogo prefere a tipografia deles à nossa.

Existe uma razão para os poetas chineses serem muito melhores do que os poetas europeus e americanos...
Offline

Souza 
Elite
Mensagens 1816 Gostos 1
Troféus totais: 28
Trófeus: (Ver todos)
Super Combination Combination Topic Starter 10 Poll Votes Poll Voter Level 5 Level 4 Level 3 Level 2 Level 1

Stromberg, fala por ti se quando sugeres ou critícas tens os teus gostos como referência, eu tenho como referência os melhores, mas deves ser daqueles que apoia a célebre citação: A beleza é relativa. A Angelina Jolie é igual independentemente das condições atmosféricas.
Provavelmente o netfast neste momento pensa como tu, "estou a ganhar , para quê mexer?". Eu também disse, que os aumentos podem não ser substanciais, até porque nem sei quanto factura o netfast neste segmento de mercado. Agora que são pouco apelativos, isso são! Estás a contradizer-te no teu texto, analisa-o.

O design não precisa de ser todo tuning, quanto mais trabalhado, mais pensado, mais investimento requerer, mais vai converter um site, porque o fruto do trabalho são os rendimentos a aumentar. É um erro pensar dessa forma mas não estou aqui para contrariar ninguém. Fica com a tua que eu fico com a minha.

Não limitas a capacidade de um poeta devido às ferramentas que ele usa para se expressar, achei muito descabido estares a dizer que os melhores poetas são oriundos de países da Ásia, quando cá temos poetas sem igual. Cada um à sua maneira mas tu devias saber que com mais ou menos palavras se expressa um pensamento. E agora recorrendo a uma figura de estilo, tu até podes programar em binário Carlos Costa ;)
Offline

Stromberg 
Membro
Mensagens 621 Gostos 0
Feedback -1

Troféus totais: 23
Trófeus: (Ver todos)
Super Combination Combination Topic Starter Poll Voter Level 4 Level 3 Level 2 Level 1 500 Posts 100 Posts

Stromberg, fala por ti se quando sugeres ou critícas tens os teus gostos como referência, eu tenho como referência os melhores, mas deves ser daqueles que apoia a célebre citação: A beleza é relativa. A Angelina Jolie é igual independentemente das condições atmosféricas.
Provavelmente o netfast neste momento pensa como tu, "estou a ganhar , para quê mexer?". Eu também disse, que os aumentos podem não ser substanciais, até porque nem sei quanto factura o netfast neste segmento de mercado. Agora que são pouco apelativos, isso são! Estás a contradizer-te no teu texto, analisa-o.
Souza, não sei muito bem o que é que eu disse para ficares atiçado dessa maneira mas eu estava a generalizar. *Geralmente*, *as pessoas*, tendem a criticar assim e assado. Não falava por mim nem por ti. Calminha aí, tá?

Em relação ao Netfast vou assumir que sabes tanto sobre o seu negócio como eu: ZERO. Como tal tens tanta autoridade para opinar sobre o design dos seus sites como o vizinho de baixo: ZERO.

Agora se quiseres falar em termos generalistas, que era onde eu estava a apontar no meu comentário anterior, então ficas a saber que para mim o design deve ter a função de servir o propósito do seu site: se o propósito de um site for o de converter, então o design deveria ter uma componente mais científica (testes, testes, testes, ...) do que propriamente estética. Se há sites horríveis em termos de beleza que convertem que nem pãezinhos quentes, por algum motivo será.
Se quiseres comentar esta opinião, agradeço e terei todo o gosto em ouvir e rebater.

Citar
O design não precisa de ser todo tuning, quanto mais trabalhado, mais pensado, mais investimento requerer, mais vai converter um site, porque o fruto do trabalho são os rendimentos a aumentar. É um erro pensar dessa forma mas não estou aqui para contrariar ninguém. Fica com a tua que eu fico com a minha.

Sim, é claro que quanto mais (e melhor) trabalho e mais (e melhor) pensado um site for mais ele irá converter. Mas sim, fico com a *minha* e não se fala mais nisso que é melhor.
Offline

Carlos Costa 
Membro
Mensagens 1464 Gostos 10
Troféus totais: 28
Trófeus: (Ver todos)
Super Combination Combination Topic Starter Poll Voter Level 5 Level 4 Level 3 Level 2 Level 1 1000 Posts

Não limitas a capacidade de um poeta devido às ferramentas que ele usa para se expressar, achei muito descabido estares a dizer que os melhores poetas são oriundos de países da Ásia, quando cá temos poetas sem igual. Cada um à sua maneira mas tu devias saber que com mais ou menos palavras se expressa um pensamento. E agora recorrendo a uma figura de estilo, tu até podes programar em binário Carlos Costa

A escrita chinesa consegue captar o devir e mais pormenores do que a nossa. Por exemplo, a palavra saudade é muito bela, mas a língua chinesa tem mais de 10 expressões ainda mais essenciais e detalhadas sobre esse sentimento.

Para além disso, a nossa escrita "congela" o mundo para o conseguir captar, mas a chinesa consegue descrever situações respeitando o eterno devir dos fenómenos. A nossa "visão do mundo" é muito pobre quando comparada com a deles.

Nós dizemos: "está ali um cão preto e muito pequeno a correr". Os chineses conseguem descrever esta situação com apenas um símbolo ou um pensamento.

Se gostares do assunto, pesquisa por opiniões de filólogos sobre isto, que certamente descrevem as diferenças muito melhor do que eu.

Abraço.
Offline

max88 
Membro
Mensagens 248 Gostos 0
Feedback +3

Troféus totais: 21
Trófeus: (Ver todos)
Super Combination Combination Topic Starter Poll Voter Level 4 Level 3 Level 2 Level 1 100 Posts 50 Posts

Boas, Netfast antes de mais parabéns pelo teu trabalho. Também já estive para investir em domínios asiáticos, mas nunca soube por onde começar porque não tenho nenhuns conhecimentos sobre a língua para escrever artigos, quanto menos de pessoas que escrevam artigos sobre gambling no japão ou noutro país asiático.
Quanto aos domínios, gostaria de perguntar-te sobre o que achas sobre os domínios .asia?
Não será um domínio mais genérico e que se adaptará melhor para o mercado asiático? O que privilegiar? .asia ou .jp, .tw, .hk, ...
Obrigado.