← Conversa Geral

Afinal há portuguesas no google

Lida 2970 vezes

Offline

sapovideo 
Membro
Mensagens 295 Gostos 0
Troféus totais: 25
Trófeus: (Ver todos)
Super Combination Combination Topic Starter Poll Voter Level 5 Level 4 Level 3 Level 2 Level 1 100 Posts



Aos 7 segundos aparece a nossa bandeira.
Offline

raugusto 
Elite
Mensagens 3144 Gostos 33
Feedback +13

Troféus totais: 31
Trófeus: (Ver todos)
Level 6 Super Combination Combination Topic Starter 10 Poll Votes Poll Voter Level 5 Level 4 Level 3 Level 2

ha portugueses no google há muito tempo, tanto na componente comercial como de suporte. Na Irlanda e Estados unidos.
Offline

cenourinha 
Elite
Mensagens 4094 Gostos 21
Troféus totais: 34
Trófeus: (Ver todos)
Mobile User Apple User Level 6 Super Combination Combination Topic Starter 10 Poll Votes Poll Voter Level 5 Level 4

Acreditavas mesmo que eram os macacos do Google que respondiam aos mails de suporte? Eles não sabem falar português.... yet...
Offline

Celso Azevedo 
Membro
Mensagens 3500 Gostos 38
Feedback +12

Troféus totais: 30
Trófeus: (Ver todos)
Super Combination Combination Topic Starter 10 Poll Votes Poll Voter Level 5 Level 4 Level 3 Level 2 Level 1

Mas existem mais brasileiros do que portugueses... e a maioria dos serviços sao em PT do Brasil e nao em PT de Portugal (A lingua mae do pt-br) -.-
Offline

sapovideo 
Membro
Mensagens 295 Gostos 0
Troféus totais: 25
Trófeus: (Ver todos)
Super Combination Combination Topic Starter Poll Voter Level 5 Level 4 Level 3 Level 2 Level 1 100 Posts

ha portugueses no google há muito tempo, tanto na componente comercial como de suporte. Na Irlanda e Estados unidos.

A sério? :D
Offline

anjo2 
Membro
Mensagens 3020 Gostos 0
Troféus totais: 31
Trófeus: (Ver todos)
Super Combination Combination Topic Starter 10 Poll Votes Poll Voter Poll Starter Level 5 Level 4 Level 3 Level 2

Existe programadores e administradores de sistemas, não propriamente tradutores e para suporte...
Offline

BlueEagle 
Membro
Mensagens 2221 Gostos 1
Troféus totais: 31
Trófeus: (Ver todos)
Windows User Super Combination Combination Topic Starter 10 Poll Votes Poll Voter Poll Starter Level 5 Level 4 Level 3

Mas existem mais brasileiros do que portugueses... e a maioria dos serviços sao em PT do Brasil e nao em PT de Portugal (A lingua mae do pt-br) -.-

O facto de ser mais utilizado o PT-BR no Google (e se fores a ver em qualquer software que venha em Português) é simples. A língua mãe até pode ser o Português de Portugal, mas existem mais Brasileiros e mais computadores no Brasil do que em Portugal.
Offline

sapovideo 
Membro
Mensagens 295 Gostos 0
Troféus totais: 25
Trófeus: (Ver todos)
Super Combination Combination Topic Starter Poll Voter Level 5 Level 4 Level 3 Level 2 Level 1 100 Posts

As tantas sao os Indianos nos Callcenters e apoio que escrevem em portugues :)

Mas pronto, gostei de ver logo ao inicio do vídeo a bandeira de portugal e foi por isso que postei isto :) claro que portugueses sao tipo os ratos... estao em todo o lado :D
Offline

NetFast 
Elite
Mensagens 2408 Gostos 6
Feedback +6

Troféus totais: 31
Trófeus: (Ver todos)
Level 6 Super Combination Combination Topic Starter 10 Poll Votes Poll Voter Level 5 Level 4 Level 3 Level 2

Para comercial também existe em Lisboa mas só para grandes empresas.
Offline

raugusto 
Elite
Mensagens 3144 Gostos 33
Feedback +13

Troféus totais: 31
Trófeus: (Ver todos)
Level 6 Super Combination Combination Topic Starter 10 Poll Votes Poll Voter Level 5 Level 4 Level 3 Level 2

eu ja conheci pessoalmente mais de 5 pessoas Portuguesas que trabalhavam no Google Irlanda, no evento Google University em 2006. Agora há mais.
Offline

asturmas 
Administrador
Mensagens 19734 Gostos 49
Feedback +2

Troféus totais: 39
Trófeus: (Ver todos)
Mobile User Windows User Super Combination Combination Topic Starter 100 Poll Votes 50 Poll Votes 10 Poll Votes Poll Voter Poll Starter

A Inês Gonçalves antes de trabalhar em Portugal trabalhou na Irlanda..
Offline

sapovideo 
Membro
Mensagens 295 Gostos 0
Troféus totais: 25
Trófeus: (Ver todos)
Super Combination Combination Topic Starter Poll Voter Level 5 Level 4 Level 3 Level 2 Level 1 100 Posts

E já agora quais sao os requesitos mínimos para ser candidato? :D
Offline

Riey 
Membro
Mensagens 1001 Gostos 0
Feedback +4

Troféus totais: 30
Trófeus: (Ver todos)
Apple User Super Combination Combination Topic Starter 10 Poll Votes Poll Voter Poll Starter Level 5 Level 4 Level 3

ao dinheiro que o Google tem podia por Portugal inteiro a trabalhar lá... lol
Offline

54Bytes 
Membro
Mensagens 42 Gostos 0
Feedback +1

Troféus totais: 22
Trófeus: (Ver todos)
Super Combination Combination Topic Starter Poll Voter Level 4 Level 3 Level 2 Level 1 10 Posts First Post

Com tanta gente a querer trabalhar lá, tens de ser bem bom no que fazes.
Offline

searchdude 
Membro
Mensagens 4 Gostos 0
Troféus totais: 19
Trófeus: (Ver todos)
Level 4 Apple User Super Combination Combination Topic Starter Level 3 Level 2 Level 1 First Post Karma