Boa Noite,
Obrigado pelo comentario positivo.
A titulo de curiosidade:
A solução que indicou também foi testada na altura, recordo-me porque intervi no processo, não tenho em mente a razão que levou antes a optar por esta solução sei que a do mootools apresentava algumas limitações para o objéctivo.
Posso garantir a eficácia dos nossos serviços de programação
Cumprimentos,
João Neves