Eu não entendi a primeira questão.
A resposta para a segunda é sim! Você pode ter emails com o domínio adicionado. Existe áreas de edição de MX para cada um dos domínios adicionais.
A pergunta três eu também tenho minhas dúvidas no impacto do SEO. Porque quando alguém cria um domínio adicional, o site adicionado fico com dois endereços. Se você tiver um domínio principal chamado tabajara.com e criar um domínio adicional chamado capivara.com, você pode acessar o site capivara.com, tanto pelo capivara.com quanto por capivara.tabajara.com. É eu acho, não tenho certeza, que o Google interpreta isso como conteúdo publicado, já que existem dois endereços que mostram exatamente o mesmo conteúdo.
Se alguém tem a resposta pra essa ultima pergunta,ajuda aê