Além de os dominios envelhecidos já terem alguma autoridade se o dono anterior fez link building ainda mais vantajoso é...
Eu compreendo o que estás a dizer mas imagina tu registas um dominio expirado em que já foi usado antes, não fazes a minima ideia do histórico passado do dominio, mesmo que tenha backlinks, ele pode estar "queimado" aos olhos do google por ter feito blackhat por exemplo, o novo dono não sabe disso, lá por ter já backlinks não tem qualquer tipo de vantagem se o dono antigo dele tivesse feito cenas obscuras com o dominio... ou seja esses backlinks ficariam nulos, tas a perceber?
É um risco... cada um sabe de si, eu continuo a preferir dominios virgens