Obrigado pelas vossas respostas.
O problema é a aplicação que corre em jboss que tem um path absoluta no destino, ou seja, em vez de ter no destino /servidor/path tem servidor/path/login.vwz e só assim funciona localmente. O que está a acontecer é que esta pagina de login mostra header e footer mas não mostra os campos de login em modo reverse proxy remoto.
Mas o problema é mais à frente, eu estou a usar um http server oracle AS que é um apache com algumas diferenças em modo de reverse proxy e não está a fazer o redirecionamento dos headears como deveria.
Mas julgo que já descubri a solução, tenho de usar um outro apache com um módulo aj para fazer este redirecionamento corretamente.
Obrigado na mesma