Não vejo porque é que qualquer empresa te tenha de informar que és obrigado a passar factura, está na lei Portuguesa.
Não sou jurista, o que entendo da lei é que tenho de declarar os meus rendimentos, e não que tenho de passar fatura.
Como blogger não profissional há quase 10 anos, posso adiantar que já trabalhei com algumas dezenas de plataformas, nunca me foi solicitada uma fatura.
Ainda que pudesses ter alguma razão no teu comentário, no caso em concreto caíria por terra visto eu ter sido previamente informado que tal não era necessário(para pagamentos por paypal), no entanto essa posição alterou-se quando os ganhos subiram.
Como previamente mencionei, acho importante referir isto porque muitos como eu que não fazem vida disto(e por conseguinte não têm actividade aberta, ou não podem abrir) podem vir a deparar-se com o mesmo problema/dúvida, e assim é menos uma dor de cabeça que têm depois(entenda-se depois de desistirem de outras plataformas e focar os ganhos nesta).
Cumps