Um site destes nao se quer bonito, quer-se funcional, se depois de funcional se puder meter bonito melhor, mas é de longe o menos importante.
Eu nem pus isso em questão. Mas sou de opinião que ambas as coisas são importantes. 50 design, 50 código.
Em termos de usabilidade este site está bom, não excelente mas sem dúvida muito superior a MUITOS outros sites que possas ver por parte do governo. Fácil de navegar, atractivo, bem estruturado, está tudo alinhado correctamente, as cores são boas, e a tipografia igualmente.
Este site é feito para "chamar" os utilizadores, é importante ser atractivo visto ser uma coisa "
nova". A usabilidade é importante, muita gente "leiga em Internet" vai utilizar este site e é importante que as coisas estejam bem organizadas e estruturadas a nível visual. O design é importante na primeira visita. O utilizador tem de ficar convicto de que o site é sério e que vai corresponder ao que pretende.
Por outro lado, sem código não há design. E este é importante como é óbvio.
Ora, eu não sou programador mas realmente existem muitas falhas que poderiam ser corrigidas ao menos podiam ter feito o código 100% validado, o que é uma vergonha, principalmente para um site do governo. (deveriam dar o exemplo).
Cumprimentos,
Eduardo