Então é o seguinte. Tem mesmo haver com o css!
Instalei noutro theme e também me aconteceu o mesmo que a ti.
O problema é no texto do mod, provavelmente fizeste copy-paste e aquele código está preparado para ir buscar o css á pasta do SubSilver.
#
#-----[ OPEN ]------------------------------------------
#
templates/subSilver/overall_header.tpl
#
#-----[ FIND ]------------------------------------------
#
<title>{SITENAME} :: {PAGE_TITLE}</title>
#
#-----[ AFTER, ADD ]------------------------------------------
#
# IMPORTANT: Replace the subSilver into this line with your Template Folder Name!!
#
<!-- BEGIN switch_user_logged_out -->
<link rel="stylesheet" href="templates/
subSilver/cbackinfo.css" type="text/css">
<!-- END switch_user_logged_out -->
#
#-----[ FIND ]------------------------------------------
#
# IMPORTANT: The original line is longer!
#
<body
#
#-----[ AFTER, ADD ]------------------------------------------
#
<!-- BEGIN switch_user_logged_out -->
<!-- InfoBar MOD by
http://www.cback.de -->
<div id="info"><div id="infobar"><a href="{U_REGISTER}">{L_CBACK_INFOBAR}</a></div></div>
<br>
<!-- END switch_user_logged_out -->
#
#-----[ SAVE/CLOSE ALL FILES ]------------------------------------------
#
# EoM
É só substituir e já dá