É normal a pagina do mapa do site aparecer assim ? http://biovolts.com/index2.php?option=com_joomap&view=google&no_html=1

Devo criar um link na primeira pagina para o mapa ?

sim é normal
mas não vale a pena criares um link na primeira página convem é submeteres esse mapa no google