Uma empresa grande não precisa de ter email sequer... Além que os emails não são prioritários nem têm grande importância judicialmente, por exemplo se queres avisar um cliente de algo judicial terá de ser por carta registada e nunca por mail.
As grandes empresas que comercializem produtos (exportadores fora da UE) precisam de ter uma morada física dentro da UE, isso é muito diferente de um email, de qualquer forma não tenho a certeza sobre esta lei, nem as condições exigidas, só tenho ideia que existe para protecção das empresas que vendem esses produtos.