Bom, já que trazem o português à baila "hackeados" não existe em nenhum dos meus dicionários, e tenho vários.
Vítimas de um ataque, ou de hacking que é o termo do inglês que se convencionou utilizar também na nossa língua, pelo menos entre a comunidade informática.
Quanto a exploitados, não sei o que vos diga
[isto é uma
pet peeve minha o uso avulso de termos em inglês. Fim de
rant ]