Podes ver também esse sistema no smf no cms-pt.com
As notícias do joomla estão linkadas em forum, dá para fazer de maneira identica ao que o ricardo mostrou, mas eu naquela caso simpesmente configurei de maneira ao link ir para ao post, mas tb dá para os comentários aparecerem no joomla como fiz neste
caso apesar do layout/CSS não estar muito bom, dá sempre para melhorar...