Continuo a dizer que não dá devido às permissões dos utilizadores, mesmo com a API e acho que não estou errado, era o que mais faltava ser possível.
Se eu tenho uma galeria de fotos onde explicitamente dito que só os meus amigos podem aceder (e não amigos de amigos) então somente esses vão puder aceder. Os meus amigos podem usar a tua app e votar nas minhas fotos. Mas um amigo de um amigo meu que não é meu amigo nunca irá ver essa foto.
Claro que se as permissões assim o permitirem, então não há problema em visualizar tais fotos.