Neste aspecto acho que deixei o patriotismo na barriga da mãe; estou tão habituado a termos como "Inbox", "Forward", "Reply", etc, que faz-me impressão mudar
No entanto acho louvável sempre que se lança uma tradução pt_pt de alguma coisa, não tenho nada contra os brasileiros, mas casos como o da "nossa" Wikipédia irritam um bocado