Eles não respeitam, simplesmente já escreviam desta forma, de qualquer das formas agora temos que nos adaptar a escrever dessa forma apesar de não fazer sentido.
Existem várias línguas inglesas mas todos se entendem bem, assim como o português de Portugal e do brasil, mas como nós gostamos de nos agachar sempre aos outros....
