O valor mais baixo por click é 0$, acontece várias vezes, não sei se na realidade até é 0.005, mas pela forma como é visualizado nos reports não da para ver.
Existem também clicks que não valem nada, ou valem zero, ou não contam. São os anuncios de CPM em que o anunciante paga um valor por mil impressoes, o editor, recebe X por mil impressoes desse anuncio. Para isto acontecer o anunciante tem que escolher anunciar no teu site e teres os criterios definidos para passar esses anuncios no bloco.
De qualquer das formas não ha nada que possas fazer, se não esperar por melhores dias. Ultimamente é geral em sites de trafego portugues o valor baixar, mesmo comparando com mesmos posicionamentos, cores, e tipo de conteudo de outras alturas, de momento o valor por click está bastante mais baixo. As razões: falta de anunciantes no mercado portugues - > concorrencia menor, logo consegue-se anunciar a preço mais baixo.
atenção que pode haver clicks bons, ou pelo tipo de conteudo ou até porque muita gente que anuncia no adwords não o sabe fazer.
De uma forma geral o valor por click depende do tipo de nicho do site. Mas para aumentar independentemente qual seja o nicho, a quantidade e qualidade do texto e página é importante.
como podes ver aqui:
http://consoletuga.com/?p=239 tive que andar a procura do texto na tua pagina....
Outra dica: precisamento o valor do click relacionados com jogos é incrivelmente baixo, sei isso porque tenho uma secção num dos meus sites e o valor é baixo, para o numero de clicks.