Obrigado Celso, tentei o que sugeriste e não deu bons resultados.
Talvez o problema esteja no template que estou a utilizar... é muito personalizável e tem imensos ficheiros php, e como tal, talvez não seja tão simples de editar o código sem analisar todo o conjunto.
Lembrei-me agora que recentemente fiz uma actualização do template Suffusion, por isso enviei agora mesmo uma mensagem para o autor a comunicar este bug.
Obrigado