Solução rápida, usando as imagens que já estão feitas:
<div class="header-top">
</div>
<div class="header">CONTEUDO DO HEADER
</div>
<div class="header-bottom">
</div>
.header-top {
background: url(images/top960white.gif) no-repeat bottom 50%;
height: 4px;
}
.header {
background: #fff;
}
.header-bottom {
background: url(images/bottom960white.gif) no-repeat top 50%;
height: 4px;
}
Não dei largura às divs, se for necessário acho que sabes como colocar (width: 960px;).
Se refizeres as imagens dá para melhorar bastante, usando apenas uma ou no máximo 2 divs.
Se quiseres deixar detalhes como: cor de fundo do site e o conteúdo desse header podemos ajudar-te mais.