Vou te responder com outra pergunta, qual a razão para não o fazeres?
Algumas razões para não o fazer:
Rentabilização dos meus recursos (o mesmo tempo de trabalho investido em Portugal rende mais ou menos?)
Concorrência "nacional" (apesar de não a encontrar não quer dizer que não exista pois o Google manda SERPs de acordo com a minha localização o que dificulta a coisa)
Falta de anunciantes no AdSense
Flutuação do câmbio dólar/euro
Falta de tráfego ou dificuldade em conseguir tráfego
Dificuldade em registar domínios .com.br e em trabalhar com plataformas de afiliados brasileiras (precisam de CPF ou CNPJ)
Falta de familiaridade com termos de pesquisa e assuntos em voga
A desvantagem pode ser ao nível da rentabilização, pois podes ter que usar sistemas diferentes, ou entao implementas um mecanismo de geotarget.
Pois, é mesmo essa a minha dúvida. Imaginemos que tenho 3 horas por dia para trabalhar. Qual é que, em termos líquidos - cash, me renderá mais? Trabalhar no site PT ou no site BR?