Provavelmente existe alguma redirecionamento para esse ficheiro, verifica André
Lembrei-me agora que esse redirecionamento provavelmente existe porque se for pelo caminho /site apenas ele não vai lá ter porque para isso o ficheiro devai ter index.aspx como nome
