Isso não é um erro é apenas um aviso que o driver que o Virtual Box não está assinado, basta "confiares" no driver não assinado e continuar.

Se consegues criar o grupo com o mesmo nome com que o email que apagas-te, crias um mail temporário para o utilizador em causa, e metes como destinatário do grupo o tal mail temporário, tem atenção que na configuração do grupo tens que o colocar como público.