Eu registro pelo fxdomains testei com acentos e não me pareceu dar, enviei 1 msg para o suporte e responderam isto:
Thank you for contacting Online Support. Please be advised that you can register an internationalized domain name using the native
language characters or standard punycode character format. If you enter
the language characters, we convert it to punycode and register the
punycode version with the registry.
Basicamente eles dizem que os .com .net etc não dá mas os .uk .pt .us dão é isso?
