Isto de encontrar keywords para o teu site tem muito que se lhe diga, mas por agora limito-me a deixar aqui uma lista de serviços úteis nessa matéria...
GoogSpy - é uma ferramenta grátis de pesquisa de keywords que mostra uma pequena amostra das keywords nos quais os sites concorrentes são rankeados (quer nas páginas de resultados normais, quer no Adsense)
http://www.googspy.com/FireFox Google Suggest extension - Para quem usa o firefox esta é um must! Imaginem lá porque é que aqueles termos aparecem por lá
http://toolbar.google.com/firefox/extensions/suggest/install.htmlGoogle Keyword SandBox - existe alguém que ainda não conheça esta?
https://adwords.google.com/select/main?cmd=KeywordSandboxOverture Keyword Suggestion Tool - semelhante à anterior, com bons resultados e o número de pesquisas (talvez um pouco inflaccionado)
http://inventory.overture.com/d/searchinventory/suggestion/WordTracker - Uma das ferramentas de pesquisa de keywords mais famosa da net! Muito funcional. Podes experimentá-la gratuitamente.
http://www.wordtracker.com/free-trial.htmlDigital Point's Free Keyword Research Tool - Apresenta resultados do Overture e do Wordtracker, bastante interessante!
http://www.digitalpoint.com/tools/suggestion/Good Keywords - Já falei acerca deste software há uns tempos atrás. Procura kws nos seguintes motores de busca: Yahoo, Teoma e Overture (US, UK, DE, FR e AU). Além disso inclui outras ferramente de SEO bastante interessantes!
http://www.goodkeywords.com/SearchEnginez.com - querem saber o que é que as pessoas andam a procurar?
http://searchenginez.com/spy.htmlGoogle Zeitgeist - mostra o topo da buscas nas seguintes categorias: news, images, etc.
http://www.google.com/press/zeitgeist.htmlbuzz.yahoo.com - Quais são os termos que sobem mais rapidamente?
http://buzz.yahoo.com/AOL Hot - será que precisa de descição?
http://hot.aol.com/hot/hotLycos - Lycos Top 50
http://50.lycos.com/GoogEdit - Interessante para quem usa o Adsense.
http://www.googedit.com/2/edit-adsense-word-lists-easily-with-googedit/Keyword Typo Generator - porque as pessoas cometem erros quando pesquisam
http://www.seoconsulting.de/cgi-bin/typo-generator.cgiCreio que estas ferramentas chegarão para começares a praticar SEO