Experimentei outro tema que tinha (Resizable da ThemeJunkie) e as categorias dão. Não faz sentido. Se o problema fosse só no Streamline, mas nos por default também...
E não queria deitar o dinheiro do Streamline à rua, embora o Resizable seja um tema bem competente