Normalmente com os templates vem uns ficheiros e nesses ficheiros altera-os e procuras essa imagem no codigo e alteras para a que queres.
Se caso vier essa imagem num ficheiro a parte podes meter a imagem que queres na mesma pasta que essa com o mesmo nome o que vai substituir a imagem da agua pela tua.
Espero não ter dito nenhuma asneira.