Boas Tardes,
Para registares os dns, tens que colocar ambos os ips da VPS no domínio.
Depois de registados adicionas os DNS ao mesmo domínio.
A partir dai esperas a propagação e quando responderem, poderás começar a usar esses DNS para outros alojamentos que coloques na VPS.
Cumprimentos,
LPC