bispo007 como o AdSense já assimilou a informação nas outras páginas é questão de esperares!
Vou especular o que pode estar a acontecer, a home page é em teoria, a com mais visibilidade, logo a mais apetecivel para os anunciantes e como o Adsense funciona por: quem paga mais aparece primeiro, pode eventualmente estar a acontecer isso, é por isso que tens de esperar mais um pouco até que o sistema se aperceba que apesar de pagarem mais convertem pouco e coloquem anuncios em PT, para esse nicho o mais provavel até é ser PT-BR.
Mas isto é especulativo e tens é de aguardar.