Penso que não há uma formula para avaliar um domínio.
Há certos sites que fazem uma análise estatística e tentam avaliar o site.
Algumas dicas:
a) um domínio não vale só pelo seu valor de compra
b) pode ser como uma marca, o nome em si poderá ser de grande valor; um nome sonante; um nome original e que se distinga; um nome cativante e fácil de lembrar
c) pode ser ou conter uma keyword valiosa (com muita procura)
d) pelo tráfego que poderá gerar
e) e o rendimento que poderá gerar
f) pela idade do dominio e pelo pagerank do site associado
g) os sites de avaliação não contam com algo abstracto com o referido no ponto b)
