Sou humilde o suficiente para admitir que errei e que em determinados momentos poderia ter citado a inspiração de certas temáticas. Se houve momentos onde não tive razões para o fazer, dado que o sumo do conteúdo era a minha visão pessoal e profissional do mesmo, como referiu o Jerson anteriormente, noutras certamente deveria tê-lo feito.
No entanto, não vale a pena chorar sobre a situação. Tudo tem solução menos a morte e estou seguro de que poderei chegar a algum entendimento com os supostos lesados e ao mesmo tempo aprender com a situação e tornar-me num melhor profissional no futuro. No entanto deixo claro que nunca tive como filosofia de trabalho, utilizar o trabalho de outros para proveito próprio. Aquilo que tenho aprendido e de alguma forma ensinado, é basicamente aquilo que tenho vivido nas minhas experiências pessoais e profissionais. Tal como referido em cima por ti mesmo, aquilo que preconizo eu posso fazê-lo em qualquer lugar e em qualquer ocasião. Não faço traduções de artigos no Google, tenho consciência de que sei sobre o que estou a falar e por isso mesmo é que respondo a mais de 200 emails por semana de leitores e algumas centenas de comentários. No entanto errei em parte da minha filosofia de trabalho, e compete-me a mim melhorar essa situação.
Entretanto aproveito para agradecer a todos os que intervieram de uma forma construtiva e que seguramente me irão ajudar no futuro que se avizinha. Obrigado a todos.
Paulo, as questões que lhe faço são:
Havia necessidade? Não tinha a noção de que estava a errar, mesmo quando o comentavam aqui en vezes? Foi preciso alguém enviar um email ao tal Darren para tomar uma acção?
Assunto do plágio à parte...
Porque não informou que o eBook era baseado no blogue? A Smashing fez o mesmo (eBook do blogue) recentemente e estava bem explicito.
Acha correcto alguém comprar o livro há espera de algo novo... e receber o conteúdo do blogue, sei que muita gente prefere a organização de um ebook, mas para quem é irrelevante, foram 14 euros ao ar (sim, refiro-me ao Pedro e acho que ele merece uma resposta e até a devolução do dinheiro).
Ética profissional nunca deve faltar a quem se auto-proclama profissional. O profissionalismo vem daquilo que fazemos, não do que estampamos num qualquer campo de texto de um qualquer perfil
Enquanto autor, eu ficaria fulo (e advogados pelo meio, caso não existisse uma correcção) se usassem alguma obra minha sem me darem crédito e pior, de forma comercial (embora seja um assunto diferente).
