Acredita que não, não há qualquer factor que indica que existam vantagens ou não na utilização de preposições em domínios. Aliás, a utilização de keywords nos domínios deve ser visto como um reforço. Não é, de forma nenhuma, meio caminho andado para uma boa indexação. Ajuda, mas não depende disso.
Tu achas, não te podes basear nos palpites. Temos casos cá no fórum de pessoas com o domínio "abcd.com" a falar de "xyz" no site, melhor indexadas que domínios "xyz.com". Ou seja, o domínio não está directamente relacionado. Daí não se poder concluir que as preposições afectam a posição nas SERPS.
óbvio, este não é o único factor.
Tenho um site - empresaspaointegral.com com o titulo "empresas de pao integral"
e a "concorrência" tem empresasdepaointegral.com com o titulo "empresas de pao integral"
eu tenho pr1 ele 0, tenho mais backlinks, mas ele está á frente na pesquisa com "de" sem "de" nem o vejo.
Eu comprei o domínio sem o "de" por algumas coisas que li aqui, mas agora comprava o .net com o "de".
Claro que é apenas a minha opinião