Tu ao copiares para a raiz do public_html não defines nenhuma pass mas assim o site também não fica a funcionar.
Depois tens de ir ao endereço do site depois de tudo copiado e ai fazes a instalação do joomla que ja vai pedir a pass e as configurações.