Ok. Obrigado pela resposta.
Não creio que seja possível transferir a licença com acesso permanente aos updates, suporte do theme, etc.
Era porreiro que a licença fosse transferível. Nesse caso podia estar interessado em negociar. O tema é porreiro.
"Is my license transferable?
Generally, your license is not transferable. The exception is if you are a freelancer using the item for an end product for one client, or if you sell the single instance of an end product, such as a website installation. In those cases, point the client or buyer to the license terms and delete the item from your computer.
Example: You use a theme to create your website. Later, you sell that website to someone else. You are allowed to do this, but you then must delete the theme from your systems. "