são opções... eu tb prefiro pagar mais e ter os meus sites em registrars e alojamentos nacionais com determinados níveis de profissionalismo...
Antes de mais, é mais provável que fiques sem os domínios numa revendedora nacional do que num registrar no estrangeiro (como a Name, a GoDaddy, a Domainsite e por aí fora).
Porque repara, se fores a ver bem, mesmo registados numa empresa portuguesa, os teus domínios estão, efectivamente, registados lá fora!
E quem tos vende por 12€ (pegando no exemplo dado anteriormente), compra-os por 6 (agora compara a margem de lucro de quem tos vende por 12€ e compra por 6€ e de quem compra por 6€ na mesma e os vende por 7/8€).
E mesmo no panorama nacional, podes comprar por preços mais atractivos. Na WebLusa, PTWebtech e SmartSP podes comprar por quase metade do preço.
Tens outras, como a PTServidor, Trignosfera, Webtuga que vendem um pouco mais caro, mas vendem a menos de 12€.