Talvez os dados estejam errados.. ou a ligação não é permitida, eu consegui uma vez conectar-me a uma conta que tinha no "100webspace.com" por acaso agora experimentei conectar-me a minha conta no alojagratis e não deu...
EDIT: Acabei de ler um artigo e dizem que a mysql só aceita conectar-se a certos Hosts aceita conectar-se a 100webspace.com mas não ceita conectar-se a alojagratis.org