Ainda não usei a nova versão do Jfusion, mas das duas uma...
Ou o modulo de login tem uma opção para fazeres, e ai tem de ser configurada na admin do modulo. Ou então podes fazê-lo directamente no ficheiro SSI.php na pasta do SMF.
Procuras por ssi_login e por baixo deves ter um "redirect" coloca:
$redirect_to = 'http://www.url-que-queres-redirecionar.com'';
E podes fazer a mesma coisa para o logout, procuras por ssi_logout...etc