O método seria recolher os dados do feed em xml, cujo formato e especificações pode encontrar aqui:
cyber.law.harvard.edu/rss/rss.html#sampleFiles
Essa info é mais do que suficiente para interpretar qualquer XML de qualquer feed.
Sabendo os dados se pretende importar do XML, resta saber se há campos compatíveis na tabela onde pretende alocar esses dados (caso pretenda usar tabelas já existentes no joomla, e mais concretamente na tabela do calendário de eventos).
A partir daí é aproveitar a API do joomla e perder um par de horinhas a escrever código. Não digo que seja fácil, mas também não é um bicho-de-sete-cabeças, se estiver minimamente por dentro de PHP e mySQL.
Outro método seria perder também algum tempo a vasculhar o directório de extensões do joomla, mas depreendo que aquilo que o Xaman pretende seja demasiado específico para existir alguma extensão adequada.
Receio que não hajam soluções fáceis ou simplistas para o seu caso.