http://www.forum-software.org/
Procura no google phpBB vs SMF vs MyBB e tira as tuas conclusões.
e lá vou perder tempo com isso?
o terceiro não conheço, mas os dois primeiros conheço bastante bem... embora mais o smf..
tenho conhecimento de por exemplo fóruns que rebentaram com cerca de 200k de membros e tiveram de mudar para phpbb e funciona sem problema..
tudo depende do que queres e do que gostares mais.
Agora se dizes que foi uma má escolha, pessoalmente, acho que devias justificar o porque de o achares.. Já que de outra forma, penso eu, a pessoa que fez a escolha fica a saber o mesmo.